{"id":8789,"date":"2026-05-14T00:01:11","date_gmt":"2026-05-14T00:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/diis7880.odns.fr\/?page_id=8789"},"modified":"2026-06-04T23:25:29","modified_gmt":"2026-06-04T23:25:29","slug":"support-reglementaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/services\/support-reglementaire\/","title":{"rendered":"Regulatory &amp; Ethics Support"},"content":{"rendered":"<div class=\"afcra-hero\">\n  <div style=\"position:absolute;top:-60px;right:-60px;width:300px;height:300px;border-radius:50%;background:rgba(201,168,76,0.08);\"><\/div>\n  <div style=\"position:absolute;bottom:-80px;left:-40px;width:250px;height:250px;border-radius:50%;background:rgba(255,255,255,0.04);\"><\/div>\n  <div style=\"position:relative;z-index:1;\">\n    <img decoding=\"async\" class=\"afcra-logo-dark-bg lazyload\" data-src=\"https:\/\/afcra-smo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LOGO-AFCRA-FINAL-scaled.png\" alt=\"Logo AFCRA\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1067;\">\n    <div class=\"afcra-badge\">Regulatory &amp; Ethical Support<\/div>\n    <h1>Master your regulatory and ethical procedures in Francophone Africa<\/h1>\n    <p>AFCRA assists in the preparation, submission and monitoring of regulatory and ethical files in order to secure authorizations and ensure the compliance of clinical trials with local and international requirements.<\/p>\n    <div>\n      <a class=\"afcra-btn-gold\" href=\"\/en\/contact\/\">Contact us<\/a>\n      <a class=\"afcra-btn-outline\" href=\"\/en\/services\/\">All our services<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"afcra-section-gray afcra-section-center\">\n  <span class=\"afcra-label\">Definition<\/span>\n  <div class=\"afcra-title\" style=\"margin-bottom:32px;\">What is regulatory &amp; ethical support?<\/div>\n  <div style=\"max-width:800px;margin:0 auto;\">\n    <p style=\"color:#374151;font-size:1.05em;line-height:1.9;margin-bottom:24px;\">A structured and pragmatic support system aimed at <strong>mastering regulatory and ethical requirements<\/strong>, reduce validation times and limit the risks associated with the local specificities of clinical research projects.<\/p>\n    <div class=\"afcra-cards\" style=\"justify-content:center;\">\n      <div class=\"afcra-card afcra-card-top-gold\" style=\"border:2px solid #C9A84C;text-align:center;min-width:180px;max-width:200px;\">\n        <div style=\"font-size:2em;margin-bottom:10px;\">\ud83c\udfe6<\/div>\n        <h3>Sponsors<\/h3>\n      <\/div>\n      <div class=\"afcra-card afcra-card-top-dark\" style=\"border:2px solid #1B3A6B;text-align:center;min-width:180px;max-width:200px;\">\n        <div style=\"font-size:2em;margin-bottom:10px;\">\ud83d\udd2c<\/div>\n        <h3>CROs<\/h3>\n      <\/div>\n      <div class=\"afcra-card afcra-card-top-gold\" style=\"border:2px solid #C9A84C;text-align:center;min-width:180px;max-width:200px;\">\n        <div style=\"font-size:2em;margin-bottom:10px;\">\ud83c\udfe5<\/div>\n        <h3>Investigation sites<\/h3>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"afcra-section-white afcra-section-center\">\n  <span class=\"afcra-label\">Our interventions<\/span>\n  <div class=\"afcra-title\" style=\"margin-bottom:48px;\">What we are doing in concrete terms<\/div>\n  <div class=\"afcra-checklist\">\n    <div class=\"afcra-check-item\">\n      <span style=\"color:#C9A84C;font-size:1.3em;flex-shrink:0;\">\u2705<\/span>\n      <span>Preparation, review and submission of regulatory and ethical files<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"afcra-check-item\">\n      <span style=\"color:#C9A84C;font-size:1.3em;flex-shrink:0;\">\u2705<\/span>\n      <span>Submissions to the relevant Health Authorities and Ethics Committees<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"afcra-check-item\">\n      <span style=\"color:#C9A84C;font-size:1.3em;flex-shrink:0;\">\u2705<\/span>\n      <span>Monitoring of questions, requests for additional information and responses to authorities<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"afcra-check-item\">\n      <span style=\"color:#C9A84C;font-size:1.3em;flex-shrink:0;\">\u2705<\/span>\n      <span>Verification of documentary compliance (protocol, IB, consents)<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"afcra-check-item\">\n      <span style=\"color:#C9A84C;font-size:1.3em;flex-shrink:0;\">\u2705<\/span>\n      <span>Management and monitoring of regulatory and ethical amendments<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"afcra-check-item\">\n      <span style=\"color:#C9A84C;font-size:1.3em;flex-shrink:0;\">\u2705<\/span>\n      <span>Advice on deadlines, specific requirements and best practices by country<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"afcra-section-gray afcra-section-center\">\n  <span class=\"afcra-label\">Results<\/span>\n  <div class=\"afcra-title\" style=\"margin-bottom:48px;\">What you get<\/div>\n  <div class=\"afcra-cards\">\n    <div class=\"afcra-card afcra-card-top-gold\" style=\"border:2px solid #C9A84C;\">\n      <div style=\"font-size:2em;margin-bottom:14px;\">\ud83d\udcc1<\/div>\n      <h3>Complete and compliant files<\/h3>\n      <p>Regulatory and ethical files prepared according to local and international requirements.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"afcra-card afcra-card-top-dark\" style=\"border:2px solid #1B3A6B;\">\n      <div style=\"font-size:2em;margin-bottom:14px;\">\u23f1\ufe0f<\/div>\n      <h3>Better controlled deadlines<\/h3>\n      <p>Anticipating local requirements to reduce back-and-forth with authorities.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"afcra-card afcra-card-top-gold\" style=\"border:2px solid #C9A84C;\">\n      <div style=\"font-size:2em;margin-bottom:14px;\">\ud83d\udee1\ufe0f<\/div>\n      <h3>Reduced regulatory risks<\/h3>\n      <p>Fewer negative responses or requests for major additional information from the authorities.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"afcra-card afcra-card-top-dark\" style=\"border:2px solid #1B3A6B;\">\n      <div style=\"font-size:2em;margin-bottom:14px;\">\ud83d\ude80<\/div>\n      <h3>Secure Start<\/h3>\n      <p>Securing the start and smooth running of clinical studies from the implementation phase.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"afcra-section-white afcra-section-center\">\n  <span class=\"afcra-label\">Benefits<\/span>\n  <div class=\"afcra-title\" style=\"margin-bottom:48px;\">What you gain with AFCRA<\/div>\n  <div class=\"afcra-two-col\" style=\"align-items:flex-start;\">\n\n    <div style=\"flex:1;min-width:280px;\">\n      <div style=\"background:#1B3A6B;border-radius:12px;padding:28px 24px;\">\n        <h3 style=\"color:#C9A84C;font-size:1.1em;margin-bottom:20px;font-weight:700;\">\ud83c\udfe6 Sponsors &amp; CROs<\/h3>\n        <ul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0;\">\n          <li style=\"color:#fff;font-size:0.92em;padding:8px 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,0.1);line-height:1.6;\">\u2705 Fewer negative reviews or requests for major additions<\/li>\n          <li style=\"color:#fff;font-size:0.92em;padding:8px 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,0.1);line-height:1.6;\">\u2705 Realistic visibility on implementation timelines<\/li>\n          <li style=\"color:#fff;font-size:0.92em;padding:8px 0;line-height:1.6;\">\u2705 Saves time on local regulations that are sometimes little known<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div style=\"flex:1;min-width:280px;\">\n      <div style=\"background:#C9A84C;border-radius:12px;padding:28px 24px;\">\n        <h3 style=\"color:#1B3A6B;font-size:1.1em;margin-bottom:20px;font-weight:700;\">\ud83c\udfe5 Investigation sites<\/h3>\n        <ul style=\"list-style:none;padding:0;margin:0;\">\n          <li style=\"color:#0F172A;font-size:0.92em;padding:8px 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.1);line-height:1.6;\">\u2705 Files are better prepared and submitted on time<\/li>\n          <li style=\"color:#0F172A;font-size:0.92em;padding:8px 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.1);line-height:1.6;\">\u2705 Better understanding of local regulatory requirements<\/li>\n          <li style=\"color:#0F172A;font-size:0.92em;padding:8px 0;line-height:1.6;\">\u2705 Reduced stress associated with complex administrative procedures<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"afcra-section-gray afcra-section-center\">\n  <span class=\"afcra-label\">Our other services<\/span>\n  <div class=\"afcra-title\" style=\"margin-bottom:40px;\">Complete your support<\/div>\n  <div class=\"afcra-cards\">\n    <div class=\"afcra-card afcra-card-top-gold\" style=\"border:2px solid #C9A84C;text-align:center;\">\n      <div style=\"font-size:2em;margin-bottom:14px;\">\ud83c\udfd7\ufe0f<\/div>\n      <h3>Site Management SMO<\/h3>\n      <p>Operational management and structuring of investigation sites.<\/p>\n      <div style=\"margin-top:16px;\">\n        <a class=\"afcra-btn-gold\" href=\"\/en\/site-management-organization\/\">Discover \u2192<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"afcra-card afcra-card-top-dark\" style=\"border:2px solid #1B3A6B;text-align:center;\">\n      <div style=\"font-size:2em;margin-bottom:14px;\">\ud83c\udf93<\/div>\n      <h3>Clinical Research Training<\/h3>\n      <p>Practical training adapted to the French-speaking African context.<\/p>\n      <div style=\"margin-top:16px;\">\n        <a class=\"afcra-btn-dark\" href=\"\/en\/formations\/\">Discover \u2192<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"afcra-card afcra-card-top-gold\" style=\"border:2px solid #C9A84C;text-align:center;\">\n      <div style=\"font-size:2em;margin-bottom:14px;\">\ud83d\udc65<\/div>\n      <h3>Availability &amp; Opportunities<\/h3>\n      <p>Qualified resources mobilized according to your field needs.<\/p>\n      <div style=\"margin-top:16px;\">\n        <a class=\"afcra-btn-gold\" href=\"\/en\/mise-a-disposition-opportunites\/\">Discover \u2192<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"afcra-cta\">\n  <div style=\"position:absolute;top:-40px;left:50%;transform:translateX(-50%);width:400px;height:400px;border-radius:50%;background:rgba(201,168,76,0.06);\"><\/div>\n  <div style=\"position:relative;z-index:1;\">\n    <img decoding=\"async\" class=\"afcra-logo-dark-bg lazyload\" data-src=\"https:\/\/afcra-smo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LOGO-AFCRA-FINAL-scaled.png\" alt=\"Logo AFCRA\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1067;height:56px;padding:6px 14px;border-radius:8px;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\">\n    <h2>Need regulatory and ethical support in Francophone Africa?<\/h2>\n    <p>Contact us to discuss your needs and define a suitable support plan.<\/p>\n    <div>\n      <a class=\"afcra-btn-gold\" href=\"\/en\/contact\/\" style=\"font-size:1.05em;padding:16px 40px;\">Contact us<\/a>\n      <a class=\"afcra-btn-outline\" href=\"\/en\/services\/\" style=\"font-size:1.05em;padding:16px 40px;\">See all our services<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- Barre scroll + animations au scroll -->\n<div class=\"afcra-scroll-bar\" id=\"afcraScrollBar\"><\/div>\n<script>\n\/* Barre de progression *\/\nwindow.addEventListener('scroll', function() {\n  var scroll = window.scrollY;\n  var height = document.documentElement.scrollHeight - window.innerHeight;\n  var progress = (scroll \/ height) * 100;\n  var bar = document.getElementById('afcraScrollBar');\n  if(bar) bar.style.width = progress + '%';\n});\n\n\/* Animations au scroll *\/\nvar animElements = document.querySelectorAll('.afcra-card, .afcra-grid-card, .afcra-check-item, .afcra-problem-item, .afcra-two-col, .afcra-stats, .afcra-partners');\nvar animObserver = new IntersectionObserver(function(entries) {\n  entries.forEach(function(entry) {\n    if(entry.isIntersecting) {\n      entry.target.classList.add('afcra-animate', 'visible');\n      animObserver.unobserve(entry.target);\n    }\n  });\n}, {threshold: 0.1});\nanimElements.forEach(function(el) {\n  el.classList.add('afcra-animate');\n  animObserver.observe(el);\n});\n<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prepare, submit and monitor regulatory and ethical files to control deadlines, reduce risks and ensure compliance with local and international requirements.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8755,"parent":8699,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-8789","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/afcra-smo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img1-copie-6-scaled.jpg",2560,1708,false],"thumbnail":["https:\/\/afcra-smo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img1-copie-6-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/afcra-smo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img1-copie-6-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/afcra-smo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img1-copie-6-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/afcra-smo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img1-copie-6-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/afcra-smo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img1-copie-6-1536x1025.jpg",1536,1025,true],"2048x2048":["https:\/\/afcra-smo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img1-copie-6-2048x1366.jpg",2048,1366,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/afcra-smo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/img1-copie-6-scaled.jpg",18,12,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"afcra_admin","author_link":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/author\/afcra_admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pr\u00e9parer, soumettre et suivre les dossiers r\u00e9glementaires et \u00e9thiques afin de ma\u00eetriser les d\u00e9lais, r\u00e9duire les risques et garantir la conformit\u00e9 aux exigences locales et internationales.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8789"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9534,"href":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8789\/revisions\/9534"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afcra-smo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}